Tefilat Sha’harit dans l’app

De nombreux utilisateurs m’ont demandé d’intégrer dans l’app la Tefilat Sha’harit, la prière du matin.

C’est une excellente idée, et cela s’inscrirait tout à fait dans la liste des textes accessibles depuis le menu « Plus » (sur iPhone) et « Sidour » (sur Android), aux côtés de Min’ha et Arvit. Pourtant, jusqu’à présent, je n’ai pas ajouté cette prière dans l’application, principalement pour deux raisons.

Le temps

Tout d’abord, comme vous l’aurez remarqué, la plupart des textes que propose dans l’app ont un certain rapport au temps juif (le mois en cours, le jour de la semaine, l’heure qu’il est, etc.). Les textes des tefilot dans CalJ s’adaptent tout seuls en fonction du paramètre Temps : par exemple, le texte de la tefilat Min’ha pendant le mois de Tishri ne comporte pas la section des Ta’hanoun ; de même, la Amida indique le paragraphe saisonnier qui convient, et le passage sur Hanouka ou Pourim au bon moment.

C’est une fonctionnalité que j’estime utile, par rapport à un Sidour statique (c’est à dire les photocopies de livres de prières, en somme) où tous les passages sont imprimés avec des petites mentions de conditions, et où le prieur doit faire cette gymnastique mentalement. Or, transformer les textes (simples « photocopies ») en véritables petits programmes qui affichent ou masquent des sections selon le temps qu’il est, représente une grande somme de travail, que je ne peux offrir à ce projet que très parcimonieusement. Il faut du temps pour rendre les textes des prières adaptatifs au temps… C’est d’autant plus vrai pour la prière du matin, qui est très longue, et qui comporte une multitude de sections relatives au jour de la semaine (y compris la lecture de la Torah, le moussaf de Rosh Hodesh, etc.)

Le contexte

J’ai décidé d’ajouter Min’ha dans mon app un jour où, coincé au bureau entre deux réunions et voyant l’heure limite de Min’ha se rapprocher, et n’ayant pas de sidour à portée de main mais ayant bien sûr mon téléphone en poche, il m’était apparu que cette fonctionnalité était nécessaire.

Mais si cet épisode est fréquent (pour moi, et sans doute pour beaucoup d’autres), je fonctionne différemment pour la prière du matin : il me faut Talit et Téfilin, je m’organise donc (pendant un voyage par exemple) et je m’arrange pour emporter le livre qui fait partie du nécessaire de prière. C’est la raison pour laquelle il ne m’a pas paru urgemment critique d’ajouter Tefilat Sha’harit dans l’app.

Pour conclure, d’autres applications (payantes ou gratuites) fournissent de nombreuses prières et textes de Limoud ; la volonté de CalJ n’est pas de les remplacer ou de les concurrencer ! Ken Yirbou כן ירבו

Peut-être qu’un jour ce billet deviendra obsolète et que j’aurai ajouté Sha’harit dans l’app… אם ירצה ה״